Italian
| Key: | Respawning... | |
|---|---|---|
| English: | Respawning%.%.%. | |
| Actual text displayed in the black box | ||
| Current Italian: | Ritorno in gioco%.%.%. | |
| Translated by khetamin on 20 Mar 2009 | ||
| Previous Italian: | riapparizone | |
| Translated by thorn_RA on 16 Feb 2009 | ||
| English: | Respawning in | |
| Text displayed on the new 'bar' | ||
| Current Italian: | Ritorno in gioco tra | |
| Translated by khetamin on 26 Mar 2009 | ||
| Previous Italian: | riapparizione in | |
| Translated by thorn_RA on 16 Feb 2009 |
