What is the enhancement in mind? How should it look and feel?

I was hoping for a little bit more flexibility. What I mean is I enjoy having my chat on the right portion of the screen, not the left like it normally is and the "two heads" icon looks silly when over on the right. I was wondering if you could make it so that it could mirror the initial format. When placed on the right side on the screen, the heads would turn around and face the action bar, rather than sit next to it and face away from them.

Also, would it be possible to code this so that I can stretch the chat box from left to right without having to have it increase in size vertically at all?

Please provide any additional information below.

Great addon and great job so far. Keep up the good work!